Prevod od "je pisala" do Češki


Kako koristiti "je pisala" u rečenicama:

Mislila sam da vam je pisala ali valjda ne može od srama.
Myslela jsem, že vám psala. Ale asi se styděla.
Pre 2 nedelje mi je pisala.
Napsala mˇ, asˇ pred 14 dny.
Ide li Wandell s onom novinarkom koja je pisala o meni?
Chodí Waddell s tou novinářkou, co o mně psala?
Hari, ova pisma je pisala tvoja majka tvome ocu.
Ty dopisy napsala tvá matka, Jindřichu. A to tvému otci!
Rekla je, dok je pisala, da oseæa kako joj se poveæava zadnjica.
Říkala, že z psaní jí kyne zadek.
A ipak je pisala mastilom od suza.
Ne. A prece ano, tam, kde inkoust smyly slzy.
Proèitao sam sve što je pisala o južnjaèkim plantažama.
Četl jsem všechny o jižních plantážích.
Mislim da je pisala do kasno u noæ.
Myslím, že byla dlouho vzhůru včerejší noc a psala.
Ona mu je pisala, ali ništa.
Psala mu, ale on nikdy neodpověděl.
Pijem kosmopoliten sa ženom koja je pisala o kosmopolitenima.
Piju Cosmopolitan s ženou, která o nich píše.
Bila je samo devojka, ali je pisala kao jednako dobro.
Byla jen obyčejná dívka ale dokázala psát tak realisticky.
Kad se udala, osjeæala je krivnju jer je pisala zahvalnice nakon 3 tjedna.
Jako novomanželku ji trápilo, že jí trvalo tři týdny, než poděkovala za gratulace.
Ne vjerujem da ti je pisala, a nije mi rekla.
Nemůžu uvěřit, že ti napsala, aniž by mi o tom řekla.
Imam tri èlanka, od antropologa, koja je pisala, ovu knjigu.
Mám tři články od antropoložky, co napsala tuhle knihu.
Dnevnik koji je pisala dok me nosila.
To je deník z roku, kdy otěhotněla.
Nikada nije bila popularna, uvek je pisala pesme i prièe.
Nikdy nebyla právě nejoblíbenější. Pořád si psala svoje básně a povídky a...
Otkad sam je zaprosio Eva mi je pisala jednom nedeljno.
Od mého požádání o ruku, mi Eva každý týden psala dopis.
Moja majka, Ledi Salisbury mi je pisala izražavajuæi svoju nadu da je nova Kraljica u srcu verni Katolik.
Moje matka, Lady Salisbury, mi napsala, vyjadřujíc svou naději, že nová královna je ve svém srdci pravá katolička.
Na prvom èasu mi je pisala poruke.
V první chvíli mi psala zprávy.
Tvoja majka joj je pisala preko liène rubrike u "The Globe and Mail."
Vaše matka jí píše v osobních rubrikách "The Globe" a "Mailu".
To je bila vaša sestra, ledi Edit, koja je pisala ambasadoru.
Velvyslanci napsala vaše sestra, lady Edith.
Moja kolegica je pisala diplomski rad o gljivicama koje rastu na loše steriliziranim umjetnim noktima.
Má kolegyně psala svou diplomovou práci o plísni rostoucí na nevhodně sterilizovaných manikúrových nástrojích.
Recimo samo da bi Aibileen trebalo da bude malo pametnija pre nego što je pisala o ogrebotini u obliku L na stolu Elizabethinog trpezarijskog stola.
Prostě té své Aibileen vyřiď, aby byla trochu chytřejší předtím než zase něco napíše o škrábanci do písmene L na Elizabethininém jídelním stole.
Jedan koji je pisala o svom ocu... a drugi o Burmi pod kolonijalizmom.
Zde je jedna, kterou napsala o otci. Další o Barmě pod koloniální vládou.
Vera je pisala prijateljici pre moje poslednje posete.
Vera prý těsně před mojí návštěvou napsala kamarádce.
cak je pisala o tomu na Facebooku, salila se da ce odjenuti tu haljinu cak i ako je to ubije.
Dokonce žertovala na Facebooku, že zhubne do šatů, i kdyby ji to mělo zabít.
Prva je pisala o Treæem rajhu sa gledišta zapadne civilazije.
Byla první, kdo psal o Třetí říši v kontextu západní civilizace.
Verovanto bi trebalo s obzirom na to da sam ja ta koja ti je pisala.
Asi bych měla, když jsem ti vlastně psala já.
Moja majka mi je pisala samo jednom i... to da mi kaže da je prodala kuæu i otišla... sa nekim kamiondžijom u Rumuniju.
Moje máma mi napsala jenom jednou a jenom, aby mi řekla, že prodala barák a že zdrhla s nějakým kamioňákem z Rumunska.
Imaj na umu da si ti ta koja je pisala, ona ih je samo prosledila.
Uvědom si, že to ty jsi psala ty maily. Ona je jen přeposlala.
Gða Berk je pisala: "Želim ti lepo leto." Tu postoji lièna nota.
Paní Burkeová napsala: "Přeji pěkné léto." Vyloženě osobní vzkaz.
Pa, bilo je, samo nisam to znala dok sam je pisala.
Byla, ale když jsem to psala, nevěděla jsem to.
Uglavnom, ako je nešto izašlo iz mene, ona je pisala o tome!
V podstatě když ze mě něco vyšlo, tak ona o tom napsala! Víš co?
Ona je pisala mami u vezi tate i Meredit.
To ona napsala mámě o tátovi a Meredith.
Ovu su Gail i Sian, koja vam je pisala.
Tohle je Gail. - A Sian, která vám napsala. - Sian.
Zaposlila me je kao forenzièkog istraživaèa i savetnika za knjigu koju je pisala.
Najala mě jako forenzního konzultanta výzkumu ke knize, kterou psala. Začali jsme se vídat.
To mi je pisala na kutiji za užinu.
To mi často psala na papírek ke svačině.
Lejsi je pisala nekom ko se zove Met Sudak.
Lacy posílala dopisy muži jménem Matt Sudak.
I devojku koja je pisala, imala si snove.
A holka, která ho psala, měla sny.
Možda je bilo kad je pisala.
Tam možná ano. Nebo v době, kdy to psala.
Jednom mi je pisala odavde, i rekla mi koliko vam se divi.
Jednou mi odsud napsala a řekla mi, jak moc vás obdivuje.
1.3212599754333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?